بدون معارضة造句
例句与造句
- انا اعمل بدون معارضة , هذا عملى اوجدى لنفسك عملا آخر
没人跟我竞争 这是我的事 管好你自己的事 - أما ترك مشروع القرار المعروض حاليا على اللجنة يشق طريقه بدون معارضة فمن شأنه أن يشكل سابقة خطيرة.
允许目前提交委员会的草案无异议通过将树立一个危险的先例。 - وفي أربع من هذه البلديات انتُخب المرشحون بدون معارضة حيث قُدمت قائمة واحدة فقط.
在其中的四个市镇，由于是仅推举了一份候选人名单，因此当选的候选人没有竞选对手。 - ولا بد من أن نشير أيضا إلى أن القرار تم اعتماده بدون معارضة سياسية، باستثناء إسرائيل والولايات المتحدة ومجموعتها، بغض النظر عن حسابات الممثل الإسرائيلي، وهي حسابات مثيرة للسخرية بالفعل.
我们还要指出，这一决议通过时除了以色列和美国及其同盟时没有遇到政治反对。 - ويأمل وفدي أن القرارات التي سنتخذها في النهاية، والتي ستلزم دولنا وشعوبنا لبضعة أجيال قادمة، سوف تتخذ بدون معارضة وبأوسع توافق ممكن في الآراء.
我国代表团希望，最终将要作出可能需要我们国家和人民用几代人的时间来落实的决定，能在没有反对和尽可能最广泛协商一致的基础上通过。 - وينبغي التعامل مع تعديل إحدى الدول الأطراف لتحفظ قائم بغرض توسيع نطاقه بدون معارضة من أي من الدول المتعاقدة الأخرى على أنه " اتفاق بين الأطراف " بالمعنى المقصود في المادة 39 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات.
某一缔约国修改现有保留，以扩大其范围，而其他各缔约国未提出反对，则应视为是《维也纳条约法公约》第三十九条所指的 " 以当事国之协议 " 。